The Náhuatl language of Mexico:

Náhuatl is one of the many Indigenous language of Mexico. It was once spoken by the Aztecs and still used today by over a million people. Rich in history and poetry, Náhuatl has shaped many modern Mexican places, names and words. Preserving Náhuatl and other Indigenous languages is vital to maintaining the cultural identity, ancestral knowledge, and stories of indigenous communities. Every language is a living thread in the human story and keeping them alive helps ensure that diverse perspectives and traditions continue to thrive.

It is an honor and PRIVILEGE to aid in the PRESERVATION of this beautiful native LANGUAGE by including it in my fantasy novels inspired by meso-american cultures and mythologies.

Please enjoy and use this glossary and PRONUNCIATION aid!

Special thank you to @Paquiliztli for helping create this glossary and offering his wise input on proper PRONUNCIATIONS and authentic Náhuatl DIALECTS.

Metztli Amos: Second Born Heiress of The House of life 

Metztli

Acalan Amos: First Born Heir of The House of Life

Acalan

Tenoch Amos: Emperor of The House of Life

Tenoch

Xara Amos: Empress of The House of Life 

Xara

Atzi: Head Priestess of The House of Life.

Atzi

Nemiliztli: The God of Life

Nemiliztli

Nenetl: Seamstress/Xara’s best friend

Nenetl

Ohtli Flores: Emperor of The House of Flor

Ohtli

Ahuic Flores: Empress of The House of Flor

Ahuic

Xochitl Flores: First born Heiress from The House of Flor

Xochitl

Atlatonan Flores: Second born Heiress from The House of Flor

Atlatonan

Xochipilli: Third male Heir from The House of Flor

Xochipilli

Eztli: The Goddess of Blood

Eztli

Yaotl Cruz: Emperor of The House of Blood

Yaotl

Chimalli Amos: Deceased uncle from The House of Life

Chimalli

Necalli Cruz: First Born Heir of The House of Blood

Necalli

Coatl Cruz: Second Male Heir of The House of Blood 

Coatl

Citlalic Cruz: Second Born Heiress of The House of Blood

Citlalic

Cuauhtémoc: Male Heir from the House of Wind

Cuauhtémoc

Tu’nethe: City where the House of Life resides

Tu'nethe

Texcoco: City where the House of Blood resides.

Texcoco

Chalco: City where the House of Flor resides.

Chalco

Tlaxcalli: Corn Tortilla 

Tlaxcalli

etl: Beans

Etl

Tepoztopilli: Spear

Tepoztopilli

Pulque: Traditional fermented Alcoholic beverage made from the Maguey (agave) plant.

Pulque

Macuahuitl: Wooden club with several embedded obsidian blades around its silhouette. 

Macuahuitl

Ōllamalitzli: Meso-American ball game similar to basketball but with significant ritual and ceremonial importance, often associated with themes of life, death, and the cosmos.

Ōllamalitzli

Taquito: A taco, but rolled up.

Taquito

Xocoatl (Sho-Co-Alt): Traditional Meso-American beverage often compared to modern hot chocolate.

Xocoatl

Tamales: Corn dough filled with various ingredients such as meats, cheeses, or chilies, wrapped in corn husks or banana leaves and steamed.

Tamales

Pozole: A soup made from hominy (dried maize kernels), pork or chicken, and seasoned with herbs and spices, often garnished with radishes, cabbage and lime. 

Pozole

Tlacoyo: Oval-shaped corn masa cake stuffed with beans, cheese, or other fillings, often topped with nopales (cactus), salsa, and cheese.

Tlacoyo

Mole: Traditional Mexican sauce made from a blend of chiles, nuts, spices, fruits, and chocolate.

Mole

Tlatlauh: Root known to be used as a toothbrush in Meso-american times.

Tlatluah

Copalli: Species of trees found in Mexico and Central America.

Copalli

Xoloitzcuintle: Meso-American/Mexican breed of sacred hairless dog.

Xoloitzcuintle

Chachalaca: Birds native to Mexico/Meso-america

Chachalaca

Messi: Messiah

Messi